词：三浦徳子
曲：林哲司
私は私 貴方は貴方と
我是我 你也只是你
昨晚我好像说过这样的话
灰色夹克里
有着曾经看到过的咖啡的污迹
你跟以前一样呢
商铺的玻璃上映出两人的身影
真夜中のドアをたたき
午夜 敲响门扉
哭着说 你不要再回来
那时的季节 犹在眼前
口ぐせを言いながら
说顺口的口头禅
像是两人曾拥抱的瞬间
难以忘怀 将一直视若珍宝
悸动与爱不尽相同
昨晚我好像说过这样的话
又是一年冬天来临
已经离我而去的你的心
每每回头
总感觉你就在我身边
真夜中のドアをたたき
午夜 敲响门扉
心中的空洞被打开
那时的季节 犹在眼前
淋しさまぎらわして
为了排遣寂寞
而放下的留声机的唱针
不断重复着同一段旋律
真夜中のドアをたたき
午夜 敲响门扉
哭着说 你不要再回来
那时的季节 犹在眼前
口ぐせを言いながら
说顺口的口头禅
像是两人曾拥抱的瞬间
仍无法忘怀 当时的温暖
真夜中のドアをたたき
午夜 敲响门扉
哭着说 你不要再回来